someone else

The author lifted the paragraph from someone else's work.

这一段是作者从别人的作品中抄来的.

《现代汉英综合大词典》

She did work which by rights should be done by someone else.

她做了理应由别人做的事情。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

You can contract Aids if your bodily fluids come into contact with the bodily fluids of someone else who is infected with HIV.

如果你的体液与染有HIV者 的体液接触,你就会染上艾滋病.

《简明英汉词典》

It helps to share your sorrow with someone else.

向他人诉说你的痛苦对你是有益的.

《简明英汉词典》

He was jealous when he discovered that she loved someone else.

当他发现她爱别人的时候,他吃醋了.

《现代汉英综合大词典》

After promising to keep the book for me, he broke his word and sold it to someone else.

他答应把书留给我之后, 却食言而把它卖给了别人.

《现代汉英综合大词典》

Was that someone else aware of the accident?

另外那个不知姓名的人也知道这个事故 吗 ?

《现代汉英综合大词典》

I do believe in people being able to do what they want to do, providing they're not hurting someone else.

我真的认为人们只要不伤害别人，自己想做什么就可以做什么。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Jealousy is the feeling that someone else has something that rightfully belongs to you.

嫉妒是觉得别人拥有本该属于你的东西。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Whenever someone else raised the subject, he would pass it off.

每当别人提起这个话题, 他就将话题引开.

《简明英汉词典》

She took someone else's book in mistake for her own.

她把别人的书错当成自己的书拿走了.

《简明英汉词典》

Hollywood is nothing if not creative, especially if someone else will pick up the bills.

好莱坞是极有创造力的地方，尤其是如果有人肯埋单的话。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They had superposed a picture of his head onto someone else's body.

他们把他的头像贴在别人的躯干上。

《牛津高阶英汉双解词典》

Talking things out with someone else can be helpful.

跟别人讨论讨论把问题彻底谈开了可能会有用。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Critically examine your work as if you were looking at someone else's efforts.

要像评价别人的工作一样,一丝不苟地检查你自己的工作.

《简明英汉词典》